A resposta curta
Um título com amortização devolve o capital em parcelas ao longo da sua vida, não tudo de uma vez no final. E um título com cupom escalonado paga uma taxa que sobe em datas definidas de antemão. O título em dólares com vencimento em 2030 que a Argentina emitiu na troca de dívida de 2020 tem as duas coisas: uma taxa que passou de 0,125% para 0,50% e para 0,75%, e que sobe para 1,75% em julho de 2027, e um capital pago em 13 parcelas semestrais desde julho de 2024.
Por isso, para lê-lo é preciso olhar quanto capital resta, não o valor nominal original. Depois do pagamento de julho de 2026 restam 64%, e tudo o que falta receber chega em oito parcelas até julho de 2030.
O que diz o prospecto
A emenda nº 2 ao suplemento de prospecto que a Argentina apresentou à SEC em agosto de 2020 descreve os títulos da troca. Para os que chama de New USD 2030 Bonds, ela estabelece:
- Vencimento: 9 de julho de 2030.
- Juros semestrais, em 9 de janeiro e 9 de julho, calculados sobre um ano de 360 dias com meses de 30.
- Taxa: 0,125% de 4 de setembro de 2020 até 9 de julho de 2021; 0,50% até 9 de julho de 2023; 0,75% até 9 de julho de 2027, e 1,75% até o vencimento.
- Capital: 13 parcelas, a primeira em 9 de julho de 2024 e a última no vencimento. A primeira é o capital pendente dividido por 25; cada uma das seguintes, o capital pendente dividido pelo número de parcelas que faltam.
- Denominação mínima: 1 dólar.
Quanto é cada parcela
Com essa regra, a primeira parcela é 4% do valor nominal original e cada uma das outras 12 é 8%: o prospecto resume dizendo que a primeira equivale à metade de cada uma das demais. A conta é nossa. A mesma troca criou um título em euros com vencimento em 2030 que paga 0,125% fixo até o final: dois títulos do mesmo ano podem ter taxas muito diferentes, então vale ler as condições de cada um.
O fluxo, parcela por parcela
Para cada 100 dólares de valor nominal original, os juros de cada semestre são a metade da taxa anual aplicada sobre o capital pendente nesse semestre. Em janeiro de 2028 os juros sobem embora o capital caia: é o primeiro semestre com a taxa de 1,75%.
| Data | Capital antes do pagamento | Juros | Parcela de capital | Total | Capital que resta |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 jul 2024 | 100,00 | 0,375 | 4,00 | 4,375 | 96,00 |
| 9 jan 2025 | 96,00 | 0,36 | 8,00 | 8,36 | 88,00 |
| 9 jul 2025 | 88,00 | 0,33 | 8,00 | 8,33 | 80,00 |
| 9 jan 2026 | 80,00 | 0,30 | 8,00 | 8,30 | 72,00 |
| 9 jul 2026 | 72,00 | 0,27 | 8,00 | 8,27 | 64,00 |
| 9 jan 2027 | 64,00 | 0,24 | 8,00 | 8,24 | 56,00 |
| 9 jul 2027 | 56,00 | 0,21 | 8,00 | 8,21 | 48,00 |
| 9 jan 2028 | 48,00 | 0,42 | 8,00 | 8,42 | 40,00 |
| 9 jul 2028 | 40,00 | 0,35 | 8,00 | 8,35 | 32,00 |
| 9 jan 2029 | 32,00 | 0,28 | 8,00 | 8,28 | 24,00 |
| 9 jul 2029 | 24,00 | 0,21 | 8,00 | 8,21 | 16,00 |
| 9 jan 2030 | 16,00 | 0,14 | 8,00 | 8,14 | 8,00 |
| 9 jul 2030 | 8,00 | 0,07 | 8,00 | 8,07 | 0,00 |
O capital que resta
Depois do pagamento de 9 de julho de 2026 restam 64 dólares de cada 100 originais: é o capital pendente, ou residual. A partir daí, o título vai pagar 64 de capital e 1,92 de juros, 65,92 no total, em oito parcelas.
Se mostrarem a você um preço para cada 100 de valor nominal original, leia-o contra esses 64, não contra 100. Pagar 60 não é comprar com desconto de 40%: é pagar 93,75% do capital que resta. E entre duas datas de pagamento somam-se os juros acumulados, que o guia sobre juros acumulados explica.
Por que o rendimento corrente engana
O rendimento corrente divide os juros anuais pelo preço. Com um preço inventado de 50 para cada 100 originais, pago logo depois do recebimento de julho de 2026, a taxa de 0,75% sobre 64 dá 0,48 por ano: 0,96% do preço. Mas quase tudo o que você vai receber é capital, 64 dos 65,92.
O rendimento até o vencimento inclui as parcelas de capital. A tabela calcula esse rendimento para três preços inventados, com capitalização semestral, supondo que o título pague tudo em dia e que você reinvista à mesma taxa. O guia sobre cupom, rendimento corrente e rendimento até o vencimento explica essa medida.
| Preço para cada 100 originais | Como porcentagem do capital que resta | Rendimento corrente | Rendimento até o vencimento, anual |
|---|---|---|---|
| 50 | 78,13% | 0,96% | 13,23% |
| 55 | 85,94% | 0,87% | 8,45% |
| 60 | 93,75% | 0,80% | 4,30% |
A vida média
O vencimento está a quatro anos de julho de 2026, mas o capital não volta todo nesse dia: volta em oito parcelas iguais, uma a cada seis meses. Ponderando cada parcela de capital pelo tempo que falta para recebê-la, a média dá 2,25 anos; a conta é nossa. Essa vida média descreve melhor que o vencimento quanto tempo o seu dinheiro fica no título.
O guia sobre a duração explica uma medida parecida, que pondera também os juros e serve para estimar quanto o preço se move quando as taxas mudam.
O que a tabela não diz
Uma tabela de pagamentos mostra o que o título promete, não o que vai acontecer. Este título saiu de uma troca de dívida: o guia sobre o que acontece se um governo não paga o título explica o default e as cláusulas de ação coletiva, e o de risco-país, o spread que o mercado pede a cada governo.
Antes de comprar um título com amortização
Cinco coisas para conferir.
- Procure no prospecto o cronograma de capital e o de taxas.
- Calcule quanto capital resta na data da sua compra.
- Leia o preço contra esse capital e some os juros acumulados.
- Olhe o rendimento até o vencimento e a vida média, não só o rendimento corrente.
- Pense no que vai fazer com cada parcela de capital que voltar para a sua conta.
O que esta página não faz
Lemos a emenda nº 2 ao suplemento de prospecto da oferta de troca da Argentina, apresentada à SEC em 17 de agosto de 2020, em 21 de outubro de 2026. A tabela de pagamentos, os rendimentos e a vida média são contas nossas com as regras do prospecto; os preços são inventados e não são cotações. Não revisamos o título equivalente sob lei argentina, os impostos nem como ele é negociado em cada mercado. Esta página não é uma recomendação de investimento.
Fontes
Continue lendo
- Taxa do cupom, rendimento corrente e rendimento até o vencimento: três números de um mesmo título
- Juros acumulados: por que você paga mais do que o preço ao comprar um título entre dois cupons
- Duration: quanto o preço de um título se mexe quando os juros mudam
- Se um governo não paga o título: o inadimplemento, o vencimento antecipado e as cláusulas de ação coletiva
- Risco-país: o que é o spread de um título do governo, com a emissão do México de junho de 2026
- Títulos resgatáveis: quando o emissor pode devolver o dinheiro antes do vencimento, com o exemplo do México 2037
- Por que o preço de um título cai quando os juros sobem
- Título com ou sem cupom: como você recebe e que risco muda